::KUNSTSTICHTING SAHNE::
::Anja Meulenbelt:: 5 december 2004 Kortademige tijdt
Hierbij informeer ik u over een door ons georganiseerde literaire discussie op zaterdag 4 december2004 om 19:30.
::Anja Meulenbelt::: Bekende Nederlandse schrijfster, Tweede kamer lid SP.
::Amir Afrassiabi :: dichter, schrijver uit Iran
::Murat Tuncel:: schrijver, redacteur, journalist uit Turkije
Zaterdag 04 december 2004 Aanvang: 19.30 uur Entree: Gratis
Locatie: Kunststichting Sahne Kromme Elleboog 35, Rotterdam Tel: 010-411 42 90
(NB: Deze letterenavond vindt plaats met ondersteuning van de Rotterdamse Kunststichting RKS)

::Anja Meulenbelt:: 5 december 2004
Kortademige tijdt

Interessant leven heb ik toch. De ene week zit ik op het Paleis op de Dam te luisteren naar de poëzie van een Palestijn, nu zit ik in Rotterdam te luisteren naar een Iranese dichter, Amir Afrassiabi en een Turkse schrijver, Murat Tuncel. Ik ben uitgenodigd door Sahne (Turks voor podium), een Turkse Kunststichting. De discussie wordt geleid door Sietske Sötemann. En de vraag is of er een wisselwerking is tussen de Nederlandse literatuur en de allochtone literatoren. Ik ben onder andere uitgenodigd omdat een paar van mijn boeken in het Turks vertaald zijn destijds. Ik herinner me de hevige duscussie over feminisme en socialisme in Istanbul waar ik niets van verstond, behalve dat er hartstochtelijk van mening werd verschild.